Çeşme · Merkez (Kastamonu), Kastamonu
Kitabesi ve Tarihçesi : Yapının ana cephesinde, teğet kemerli niş içinde kitabe bulunmaktadır.
Haritada aç
Kayıt
Kitabesi ve Tarihçesi :
Yapının ana cephesinde, teğet kemerli niş içinde kitabe bulunmaktadır. Dört sütun, iki satır halinde sekiz kartuş içine alınan kitabe, 0.70 x 0.32 m. ölçülerindedir. Kitabe celî sülüs hatla yazılmış olup, dili Osmanlı Türkçesi’dir.
Kabartma tekniği ile hakkedilmiş kitabenin metni, okunuşu ve anlamı şöyledir:
Okunuşu:
1- Gezme böyle teşne-leb nûş eyle bundan gel şehâ / Bu harâretden eğer sen olmak istersen rehâ
2- Şöyle bir mâ-i lezîz bu kâinât her teşneye / Katresi cân bahş eder hem nûş eden eyler safâ
3- Bu mahalde âb-ı sûyunu görüp müşrif-i harâb / Kılmadan zülhayır bunda âb-ı lütfundan cerâ
4- Di seza tarih firakı çeşme-i valaya sen / Hacı Şemseddin Efendi zevcesi etti bina 1157
Yakınında
Aynı yer
Sık sorulanlar
Atlanbaç Çeşmesi, Merkez (Kastamonu), Kastamonu konumunda kayıtlı bir kültürel miras yapısıdır.
Atlanbaç Çeşmesi MuseConnect envanterinde Çeşme olarak sınıflandırılır.